سوال
مسجد الحرام سے الوداع کرنے کی کیا صفت ہے جو مکہ مکرمہ چھوڑنا چاہتا ہے؟
جواب
غیر مقیم کے لیے مکہ سے نکلنے کی خواہش رکھنے والے کے لیے مستحب ہے کہ وہ مسجد حرام میں داخل ہو، اور حجر اسود کا استلام کرے، پھر سات چکر لگائے بغیر رمل اور اضطباع کے، اور نہ ہی اس کے بعد سعی کرے، پھر مقام ابراہیم کے پیچھے یا کسی اور جگہ دو رکعت نماز پڑھے، پھر زمزم کے پاس جائے اور اس سے پانی پئے، اور اپنے سر، چہرے اور جسم پر ڈالے، اور خود سے دعا کرے، پھر ملتزم اور دروازے کے پاس آئے اور دروازے کے کونے کو چومے، اور دعا کرے اور اگر ممکن ہو تو گھر میں داخل ہو، ملتزم کی وضاحت یہ ہے کہ وہ اپنے سینے اور دائیں رخسار کو دیوار پر رکھے، اور اپنے دائیں ہاتھ کو دروازے کے کونے تک اٹھائے، اور گھر کے پردوں کو پکڑے، اور ایک گھنٹہ تک دعا کرتا رہے، عاجزی سے، روتا ہوا، تکبیر کہتا ہوا، تہلیل کرتا ہوا، نبی r پر درود بھیجتا ہوا، اور کہے: ((اے اللہ! یہ تیرا گھر ہے جسے تو نے عالمین کے لیے مبارک بنایا، اس میں واضح نشانیوں کا مقام ابراہیم ہے، اور جو بھی اس میں داخل ہوا وہ محفوظ ہے، اللہ کا شکر ہے جس نے ہمیں اس کی ہدایت دی، اور اگر اللہ ہمیں ہدایت نہ دیتا تو ہم ہدایت نہ پا سکتے، اے اللہ! جیسے تو نے ہمیں اس کی ہدایت دی، اسے ہم سے قبول فرما، اور اس کو اپنے حرم سے آخری عہد نہ بنا، اور مجھے اس کی طرف لوٹنے کی روزی عطا فرما جب تک تو اپنی رحمت سے راضی نہ ہو جائے، اور تمام عالمین کے رب کا شکر ہے، اور درود و سلام ہو ہمارے سردار محمد اور ان کی آل اور تمام صحابہ پر، جب بھی تیری یاد کرنے والے تیری یاد کریں اور جب بھی تیری یاد سے غافل ہوں))، پھر وہ حجر کا استلام کرے اور کہے: ((اے اللہ کی دائیں جانب زمین پر، میں تجھے گواہی دیتا ہوں اور اللہ ہی کافی ہے گواہ، کہ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد اللہ کے رسول ہیں، اور میں تجھے یہ گواہی ودیعت کرتا ہوں تاکہ تو میرے لیے اس کی گواہی دے اللہ کے پاس قیامت کے دن، جس دن سب سے بڑا خوف ہوگا، اے اللہ! میں تجھے اس پر گواہی دیتا ہوں اور تیرے معزز فرشتوں کو گواہ بناتا ہوں اور یہ گواہی میں تیرے پاس ودیعت کرتا ہوں تاکہ یہ مجھے فائدہ دے اس دن جب نہ مال و دولت کام آئے گی اور نہ بیٹے، سوائے اس کے جو اللہ کے پاس قلب سلیم کے ساتھ آئے، اور درود ہو ہمارے سردار محمد اور ان کی آل اور تمام صحابہ پر))، پھر وہ مستجار کی طرف آتا ہے ـ مستجار: وہ دروازہ ہے جو خانہ کعبہ کے پیچھے ہے جسے ابراہیم علیہ السلام نے بنایا تھا اور قریش نے جب اس کی تعمیر نو کی تو اسے گرا دیا، اور اس دروازے کی جگہ ملتزم کے قریب ہے ـ اور وہ اپنے سینے اور چہرے کو گھر سے چپکاتا ہے اور اللہ کی حمد کرتا ہے اور اس کی تعریف کرتا ہے اور اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر درود بھیجتا ہے اور کہتا ہے: ((اے اللہ! میں تیرا بندہ ہوں، تو نے مجھے جیسا چاہا اٹھایا اور مجھے اپنے ملک میں چلایا یہاں تک کہ مجھے تیرے حرم اور امن میں پہنچایا، اور میں نے تیرے بارے میں اپنے حسن ظن کی بنا پر امید رکھی کہ تو نے میرے گناہ معاف کر دیے ہیں، تو میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھ سے مزید راضی ہو جائے، اور مجھے اپنی قربت عطا فرما، اے اللہ! میں تیرے چہرے کے نور اور تیری رحمت کی وسعت سے پناہ مانگتا ہوں کہ میں اس مقام کے بعد کوئی گناہ یا خطا نہ کروں جو معاف نہ ہو، اے اللہ! یہ مقام اس عائذ کا ہے جو تیرے عذاب سے پناہ مانگتا ہے، تیرے وعدے کا امیدوار ہے، اور تیرے وعید سے ڈرتا ہے، اے اللہ! مجھے میرے دائیں، بائیں، آگے، پیچھے، اوپر اور نیچے سے محفوظ رکھ، یہاں تک کہ مجھے میرے وطن اور اہل تک پہنچا دے، اور مجھے موت کے بعد عذاب کی تمام اقسام سے محفوظ رکھ، اور مجھے میرے وطن تک سلامت اور کامیاب پہنچا دے، تو جب مجھے میرے وطن اور مقصود تک پہنچا دے تو مجھے اپنی اطاعت میں لگا دے جب تک تو مجھے باقی رکھے، اور شیطان کو میرے اوپر کوئی راستہ نہ دے جب تک میں اس دنیا کی زندگی میں ہوں، تو جب مجھے وفات دے تو میرے لیے خیر کا خاتمہ کر، اور مجھے اپنے نیک بندوں کے ساتھ ملا دے، اے رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے، اے اللہ! اپنے بہترین بندوں اور اپنے مکمل بندوں پر درود و سلام بھیج، ہمارے سردار محمد پر جو پہلے اور آخر کے سردار ہیں اور ان کی آل اور ان کے ساتھیوں پر جو دین کی رہنمائی کرتے ہیں اور تمام نبیوں اور رسولوں پر اور ان کے پیروکاروں پر جو قیامت کے دن تک نیکی سے چلتے ہیں، تیرے مخلوق کی تعداد، تیری رضا کی مقدار، تیرے عرش کا وزن، اور تیرے کلمات کی مقدار کے مطابق، جب بھی تیری یاد کرنے والے تیری یاد کریں اور جب بھی تیری یاد سے غافل ہوں، ہمیشہ کے لیے درود و سلام، تیرے باقی رہنے کی وجہ سے، ایسی دعا جو تجھے راضی کرے، اور مجھے راضی کرے، اور اس سے میرے بارے میں راضی ہو جائے، اے سب سے زیادہ عزت والے))، پھر وہ پیچھے کی طرف چلتا ہے، خانہ کعبہ کی طرف دیکھتا ہوا، روتا ہوا، گھر سے جدائی پر افسوس کرتا ہوا، اور آنکھوں سے آنسو بہانے کی کوشش کرتا ہے کیونکہ یہ قبولیت کی علامت ہے، اور کہتا ہے: ((الوداع اے اللہ کا کعبہ، الوداع اے اللہ کا گھر، الوداع اے مسلمانوں کی قبلہ، الوداع اے طواف کرنے والوں اور عاکفین کی خوشی، الوداع اے حجر اسماعیل، الوداع اے مقام ابراہیم، الوداع اے حطیم زمزم، الوداع اے حجر اسود، الوداع اے مستجار اور ملتزم، الوداع اے بئر زمزم، الوداع اے حرم کی زمین، الوداع اے عظیم مسجد حرام))، اور یہ الفاظ بار بار کہتا ہے یہاں تک کہ وہ اس دروازے تک پہنچتا ہے جسے اب باب الحزورة کہا جاتا ہے، اور دروازے پر کھڑا ہو کر کہتا ہے: ((اللہ کا شکر ہے، بہت زیادہ، اچھا، مبارک، اے اللہ! یہ گھر تیرا گھر ہے اور میں تیرا بندہ ہوں اور تیری باندی کا بیٹا ہوں، تو نے مجھے اپنے مخلوق میں سے جو کچھ بھی میرے لیے مقرر کیا ہے، اس پر مجھے کامیاب کیا، یہاں تک کہ میں نے تیرے مناسک کی ادائیگی میں مدد حاصل کی، تو تیرا شکر ہے تیرے انعامات پر، اور تیری احسانات اور کرم پر شکر گزار ہوں، اگر تو مجھ سے راضی ہو جائے تو مجھے مزید راضی کر، ورنہ تو اب مجھ پر رضا کی نعمت عطا فرما، اس سے پہلے کہ میں تیرے گھر سے نکلوں، اے رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے، اے اللہ! مجھ سے راضی ہو جا، اور اگر تو مجھ سے راضی نہ ہو تو مجھ سے درگزر کر، کیونکہ آقا اپنے بندے سے درگزر کر سکتا ہے جبکہ وہ اس سے راضی نہ ہو، پھر بعد میں اس سے راضی ہو جاتا ہے، تو مجھے اپنی رضا سے محروم نہ کر میرے گناہوں کی بدولت، اور مجھے اپنی رحمت میں داخل کر، اور مجھ پر رحم کر، اور مجھ سے درگزر کر، اور مجھ سے راضی ہو جا، اے رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے، اے اللہ! یہ میرا انصراف کا وقت ہے اگر تو نے مجھے اجازت دی، میں تجھ سے نہ تو کسی چیز کی جگہ لے رہا ہوں، نہ تیرے گھر سے دور جا رہا ہوں، نہ تجھ سے دور جا رہا ہوں، نہ تیرے حرم سے، اے اللہ! مجھے میرے جسم میں صحت عطا فرما اور میرے دین میں حفاظت عطا فرما، اے رب العالمین، اے اللہ! میرے دل کو بہتر بنا، میرے ساتھ نرمی کر، اور مجھے اپنی اطاعت عطا فرما اور اسے مجھ سے قبول فرما، اور مجھے دنیا اور آخرت کی دونوں بھلائیاں عطا فرما، بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے، اے سب سے زیادہ عزت والے، اے اللہ! یہ ایک وداع ہے اس کی طرف سے جو خوفزدہ ہے کہ وہ تیرے حرم میں واپس نہیں آئے گا، تو مجھے اور میرے اہل کو آگ سے بچا، اے اللہ! تو نے اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے جب وہ تیرے گھر سے جدا ہو رہے تھے، فرمایا: {بے شک جس نے تجھ پر قرآن فرض کیا، وہ تجھے واپس لے جائے گا} اور میں نے تجھے تیرے گھر حرام کی طرف لوٹا دیا جیسا کہ تو نے وعدہ کیا تھا، تو مجھے اپنے منّ و کرم سے تیرے گھر کی طرف لوٹا دے، اے اللہ! مجھے بار بار لوٹنے کی روزی عطا فرما، بار بار تیرے گھر حرام کی طرف، اور مجھے اپنے پاس قبول شدہ لوگوں میں شامل کر، اے جلال و اکرام والے، اے اللہ! اسے اپنے گھر حرام سے آخری عہد نہ بنا، اور اگر تو نے اسے آخری عہد بنا دیا تو مجھے اس کے بدلے جنت عطا فرما، اے رحم کرنے والوں میں سب سے زیادہ رحم کرنے والے، اور درود ہو اس کے بہترین مخلوق محمد اور ان کی آل اور تمام صحابہ پر))، پھر وہ ہدایت یافتہ اور راہ راست پر چلتا ہوا چلا جاتا ہے۔ اور حیض والی عورت مسجد کے دروازے پر کھڑی ہو کر دعا کرتی ہے اور چلی جاتی ہے، اور مستحب ہے کہ وہ مکہ کے نیچے کی طرف سے نکلے، اور نکلنے پر کچھ صدقہ دے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے شہر کی طرف روانہ ہو۔ دیکھیں: اللباب ص281-283، ودرر الحكام 1: 232، ومجمع الأنہر 1: 284، والوقاية ص256-257، وأدعية الحج والعمرة لقطب الدين الحنفي ص649-650.