Скажу и с Божьей помощью: если он имеет в виду запретить ей покупать вообще, будь то для себя или для других с его разрешения или без него, то ей следует не покупать, чтобы не произошло развода. Если же он намеревается запретить ей покупать для себя, например, то это будет касаться только этого случая, и ей разрешается покупать для других, например. Аллах знает лучше.