Я говорю и надеюсь на помощь Аллаха: если мать девушки препятствует её браку без законного основания, то она считается препятствующей, и опека переходит к судье, а не к другим опекунам. Поэтому ей следует обратиться к судье с просьбой о заключении брака из-за препятствования её опекуном. Аллах знает лучше.