Я говорю, и да поможет мне Аллах: время начинается с захода солнца и продолжается до тех пор, пока тень каждого предмета не станет вдвое больше его длины, кроме тени зенита — это тень, которая появляется у предметов в момент захода солнца. Способ определения времени зенита и тени зенита: выровнять землю так, чтобы некоторые ее стороны не были приподняты, а некоторые — понижены, это можно сделать, налив воду или установив специальные уровни, и нарисовать на ней круг — он называется индийским кругом — и установить в центре его вертикальный измеритель, так чтобы расстояние от его верхушки до трех точек на окружности круга было одинаковым. Это необходимо для того, чтобы убедиться, что измеритель вертикален, ведь если расстояние от него до трех точек окружности, находящихся на трех сторонах круга, одинаково, то расстояние будет одинаковым со всех сторон, и можно будет утверждать, что он стоит прямо без наклона. Пусть его высота будет равна одной четверти радиуса круга; потому что необходимо, чтобы его тень была короче половины радиуса круга для того, чтобы различать его вход и выход; ведь наличие тени в большинстве регионов невозможно без этого. В начале дня верхушка его тени будет находиться за пределами круга, но тень будет уменьшаться, пока не войдет в круг, тогда вы ставите отметку на входе тени на окружности круга, и, без сомнения, тень будет уменьшаться до определенного момента, а затем увеличиваться, пока не достигнет окружности круга, а затем выйдет за ее пределы, это произойдет после полудня, и вы ставите отметку на выходе тени, затем делите дугу между входом и выходом тени пополам, и проводите прямую линию от середины дуги к центру круга, выходя на противоположный край окружности, эта линия является линией полудня, если тень измерителя находится на этой линии, то это полдень, и тень в это время является тенью зенита, если тень уходит от этой линии, то это время зенита, и это первое время полудня. А последнее время, когда тень измерителя становится вдвое больше измерителя, кроме тени зенита, например, если тень зенита составляет одну четверть измерителя, то последнее время полудня — это когда его тень становится вдвое больше измерителя и одной четверти. Смотрите: Фатх Баб аль-‘Аниа 1: 177, и Умдат аль-Рая 1: 145, и Аллах знает лучше.