Je dis, et avec l'aide de Dieu : la petite quantité d'eau stagnante : c'est-à-dire dont la surface est inférieure à dix coudées sur dix coudées — soit l'équivalent de (25) mètres carrés de surface d'eau, et d'une profondeur telle que le fond n'est pas visible en puisant —, devient impure lorsqu'une impureté y tombe, si l'on sait avec certitude ou avec une forte présomption qu'elle y est tombée, même si l'impureté n'y est pas visible ; comme rapporté par al-Boukhari d'après Abou Hourayra : « Il a entendu le Messager de Dieu dire : Que personne parmi vous n'urine dans l'eau stagnante qui ne coule pas, puis s'y lave. » L'eau stagnante devient pure si elle est rendue impure par l'ajout d'eau pure jusqu'à ce qu'elle coule. Voir : al-Ta'liq al-Moujadd sur le Muwatta de Muhammad 1 : 269-270, al-Sa'ayah p. 370-385, al-Bada'i 1 : 72, et al-Mabsout 1 : 70-71.