Je vis en Amérique, et il existe des prêts offerts par l'État aux citoyens pour des situations d'urgence appelés prêts de catastrophe, pour les propriétaires d'entreprises touchées par le confinement. Ce prêt est conditionné à son utilisation dans des activités liées au travail, et son montant - le même montant emprunté - doit être remboursé dans un délai convenu. En cas de retard dans le remboursement, une pénalité de 50 % du montant du prêt s'applique, sachant qu'il y a eu un arrêt des activités indépendantes là-bas, ce qui les expose à la faillite si le prêt n'est pas obtenu. Quelle est la règle concernant ce prêt, notre cher docteur ?