Question
Quelle est la règle concernant l'attribution de la parole : {Le stratagème des femmes est grand} au Seigneur des mondes, et l'affirmation selon laquelle notre maître Muhammad - paix et bénédictions sur lui - a décrit les femmes comme étant créées d'une côte tordue pour les rabaisser et les dévaloriser ?
Réponse
Je dis et avec l'aide de Dieu : il n'y a aucune insulte ou mépris envers la femme dans cela, mais plutôt une description de son état. Le Prophète a mentionné dans ses discours l'existence de traits chez la femme qui ne plaisent pas au mari et qui ne peuvent être corrigés, et il doit faire preuve de patience à leur égard ; car ces traits sont conformes à sa fonction d'élever les enfants et d'assumer ses responsabilités. Bien qu'ils soient considérés comme des défauts aux yeux de l'homme, ils constituent la véritable essence de la fonction de la femme. Al-Yahsubi a dit dans "Kamal al-Mu'allim" (exposé de Sahih Muslim 4 : 351) : cela incite à traiter les femmes avec douceur, à les ménager et à ne pas les juger sur leurs mœurs et leurs inclinations. Et concernant le verset, Al-Nasafi a mentionné (2 : 106) : "Car elles sont plus rusées et plus habiles, et ainsi elles dominent les hommes." Et certains savants ont dit : "J'ai plus peur des femmes que du diable ; car Allah, le Très-Haut, a dit : 'Le stratagème du diable est faible', et Il a dit à leur sujet : 'Votre stratagème est grand'." Il n'y a là aucun mépris pour elles, et Allah sait mieux.