Digo y con la ayuda de Dios: el camino seguido en las ventas al contado en las bolsas es que, al celebrar el contrato de venta, se registra en la computadora de la bolsa lo que prueba esta venta, y la bolsa garantiza el cumplimiento de las obligaciones del vendedor y del comprador. Sin embargo, el vendedor entrega el objeto vendido, y el comprador paga el precio en un momento posterior que varía en diferentes bolsas; en algunas, esto ocurre después de unas horas del mismo día del contrato, en otras después de un día, y en algunas después de dos o tres días, y generalmente no suele ser más de tres días.
Es necesario asegurarse antes de la venta de que las acciones son propiedad del vendedor en el momento de la venta, para evitar vender lo que no se posee. Si las acciones son propiedad del vendedor, no perjudica el retraso en la entrega del objeto vendido y del precio; porque el retraso se debe a razones procedimentales. Sin embargo, debe asegurarse antes de venderlas de que ha recibido el pago; porque no está permitido vender antes de recibirlo. Generalmente, lo que se transfiere a la propiedad del comprador al momento del contrato es solo la propiedad de las acciones, mientras que la recepción solo se produce en el momento de la entrega. Esto lo explicó nuestro maestro en la jurisprudencia de las ventas (1: 371-375), y Dios sabe mejor.