Aviso: esta fatwa ha sido traducida mediante inteligencia artificial.
Pregunta
¿Cómo recitamos la Basmala en secreto en la Surah Al-Fatiha? ¿No es la Basmala un versículo de Al-Fatiha según la narración de Hafs sobre Asim? Si leemos la Surah Al-Fatiha en secreto, entonces la Basmala es en secreto; porque es un versículo de Al-Fatiha, y si pronunciamos en voz alta en la oración, ¿debemos pronunciar en voz alta la Fatiha o mi afirmación es correcta?
Respuesta
Digo, y con la ayuda de Dios: que la Basmala sea un verso de la Fatiha es un asunto controvertido entre los recitadores y los juristas. La escuela hanafí sostiene que no es un verso de la Fatiha, sino un verso único que se trae para iniciar las suras. Nuestra opinión es que no debemos recitarla en voz alta en la oración, ni en la oración secreta ni en la pública. Dios sabe más.