Pregunta
En la postura después de la oración del amanecer para la salida del sol, el Mensajero de Allah dijo: «Quien reze el amanecer en congregación y luego se quede recordando a Allah hasta que salga el sol y luego rece dos unidades de oración, tendrá la recompensa de una peregrinación y una 'umrah completas». Y si esto es correcto, ¿es posible que rece la oración voluntaria antes del amanecer? ¿Es cierto esto? Leí en la explicación de este hadiz que después del amanecer la oración voluntaria es válida, excepto después de que salga el sol.
Respuesta
Digo, y con la ayuda de Dios: Se desaconseja realizar oraciones voluntarias después de la salida del alba, más allá de las dos unidades de oración antes de cumplir con la obligación. Según Hafsa, que Allah esté complacido con ella, dijo: «El Mensajero de Allah, cuando salía el alba, no oraba más que dos unidades de oración ligeras» en Sahih Muslim 1: 500. Y sobre Yasar, el esclavo de Ibn Umar, dijo: «Ibn Umar me vio orando después de que salió el alba y me preguntó: ¿Cuántas oraciones has realizado? Dije: No lo sé. Él dijo: No lo sabías, pues el Mensajero de Allah -que la paz y las bendiciones de Allah sean con él- salió ante nosotros mientras estábamos realizando esta oración y dijo: Que el presente informe al ausente que no hay oración después del alba, excepto dos prosternaciones» en Musnad Ahmad 2: 104, y Sunan Abu Dawood 2: 25. Y el hadiz que mencioné indica la oración del amanecer, y su tiempo es después de la salida del sol, y termina el tiempo de desagrado. Y Allah sabe mejor.