I say, and with God's success: If the girl's mother prevents her from marrying without just cause, she is considered an obstructer, and the guardianship transfers to the judge, not to the other guardians. Therefore, she should request the judge to marry her due to her guardian's obstruction. And God knows best.