Question
Is it Sunnah to touch the shoulder of a person you are following in prayer to let him know that you will pray with him?
Answer
I say, and with God's success: It is permissible to nudge a person to alert them to your following them if they are not aware of it, and God knows best.