I say, and with God's help: The son's wife, in relation to the suitor or husband of the father's daughter, is considered a non-mahram man; therefore, she should not shake hands with him nor should she uncover herself in front of him. And God knows best.