I say, and with God's help: If the women's prayer area is a mosque prepared and established for prayer, then selling in it is disliked. However, if it is not established for prayer from the beginning but rather set up for the specific needs of women, such as lessons and others, then selling in it is permissible. And God knows best.